Yakup Kadri Karaosmanoğlu

2023年6月6日

努尔巴巴

苏菲派小说的土耳其伊斯坦布尔布雷特·威尔逊(翻译)

劳特利奇2023

这次谈话是布雷特威尔逊,由第一个英语翻译经典的和有争议的小说后期奥斯曼土耳其努尔巴巴现代土耳其的一个经典文学写的Yakup Kadri Karaosmanoğlu——提供了一个独特窗口苏菲小屋,二十世纪早期的社会困境,知识生活在伊斯坦布尔。威尔逊的tranlsation既抒情又迷人,会让一个优秀的课程在伊斯兰和伊斯兰教更广泛的资源

灵感来自于Karaosmanoğlu的个人经历与伊斯兰神秘的订单,这是一个非法的故事浪漫和精神的调查,描述了一个五彩斑斓的小屋苏菲僧侣领导的魅力,然而道德怀疑,灵性大师叫努尔巴巴。情节是他试图勾引一个有吸引力的已婚妇女从一个精英家庭,讲述了她戏剧性的经历在苏菲的生活社区。设置航天飞机之间的大豪宅伊斯坦布尔的精英家庭贫富和苏菲派提出混合。探索性别问题、道德和宗教偏见,它抓住了时代精神作为二十世纪早期的现代主义思想家批评苏菲阻碍社会进步和公众讨论角色的女性在快速现代化的社会。

在编辑器的细致的翻译,努尔巴巴:苏菲派小说的土耳其伊斯坦布尔(劳特利奇,2023年)包括一个学术介绍,地图,和图片,以及解释的脚注,将帮助学生和学者。这部小说将会特别感兴趣的那些学习世界文学,苏菲研究,和奥斯曼帝国的历史。

SherAli Tareen是宗教研究在富兰克林与马歇尔学院副教授。他的研究重点是穆斯林知识传统和辩论在近代和现代南亚。他的书捍卫穆罕默德在现代性(巴黎圣母院大学出版社,2020年)获得了2020年美国巴基斯坦研究所书奖并被选为决赛2021年美国宗教图书奖。他的第二本书危险的亲密:帝国后讨论印度教和伊斯兰教之间的友谊(哥伦比亚大学出版社,2023年)。他的其他学术刊物是可用的在这里。他可以联系到sherali.tareen@fandm.edu。听众的反馈是最受欢迎的。

听更多的事件:

您的主机

SherAli Tareen

SherAli Tareen是宗教研究在富兰克林与马歇尔学院副教授。他的研究重点是穆斯林知识传统和辩论在近代和现代南亚。他的书捍卫穆罕默德在现代性(巴黎圣母院大学出版社,2020年)获得了2020年美国巴基斯坦研究所书奖并被选为决赛2021年美国宗教图书奖。他的第二本书危险的亲密:帝国后讨论印度教和伊斯兰教之间的友谊(哥伦比亚大学出版社,2023年)。他的其他学术刊物是可用的在这里。他可以联系到sherali.tareen@fandm.edu。听众的反馈是最受欢迎的。

了解更多

也SherAli Tareen主持

Baidu