Rawya Jarjoura Burbara
2021年9月23日漫步海滩
豹2020
漫步海滩(Pardes, 2020)是一部关于旅行的小说，一部隐藏着矛盾的移民小说，概括了整个世界。沿着特拉维夫-海法-阿克-纳哈里亚的海岸，所有的矛盾都被总结出来:犹太民族主义与阿拉伯民族主义，个人原则与社会传统，心灵与思想，女性气质与男性气质，“我”与“他者”，家乡的地理与幸福的地理，结束与开始，移民与定居在家乡。所有这些矛盾都在小说的海岸上寻求在更深层次的人性、爱和幸福的实体中实现和解、亲和、认同与和谐。
Rawya Jarjoura Burbara博士。布巴拉博士出生于拿撒勒(1969年)，现任教育部阿拉伯语(面向阿拉伯语母语者)总监察主任，奥拉尼姆学院语言系讲师。她还是一名作家，2021年出版了她的第十本书(短篇小说集，题为《我不想习惯你》)。她的阿拉伯语小说《在流浪的海岸》被翻译成希伯来语，由Pardes出版(2020年)。Burbara博士是Maktoob系列和Van Leer耶路撒冷研究所翻译论坛的编辑成员。她也是Mahmoud Darwish协会的成员。
博士。Yakir英格兰人他是以色列-美国委员会领导项目的国家主任。他还在AJR任教。与他联系的地址是:Yakir1212englander@gmail.com